This paper examines how Western colonialism erases the rich history of moral and political philosophy from South Asia, choosing to at once appropriate from it and depict it as too immature to be taken seriously. And yet, if we attend to methodological questions central to research, the question of whether we ought to explain anything by way of propositional attitudes like beliefs (interpretation) or engage in a logic-based recovery of reasons for controversial conclusions (explication) we see that the latter decolonial (...) method shows that South Asian moral philosophers disagreed about ahiṃsā. Jains depicted ahiṃsā teleologically in accordance with their Virtue Ethics, while Yoga, a radically procedural ethical theory, entails that ahiṃsā is a procedure. The former idea is about not breaking things. The latter is about disrupting systemic harm. Insufficient attention to these contrary approaches to ahiṃsā are part of a pattern of dismissing the importance of learning from South Asian moral philosophers. Deliberate choice in contrast requires attention to this tradition and its exploration of ahiṃsā. Contrary to colonial glosses, we derive our contemporary tradition of progressive, activist politics from the Yogic approach to ahiṃsā. (shrink)

While Yoga (also called Bhakti, “devotion”) is a comprehensive philosophy, it is importantly an ancient and basic ethical theory, unique to South Asia (what is commonly called the Indian tradition). It is not a variant of virtue ethics, consequentialism and deontology, but is an additional kind of moral theory. And in its literary articulation, in dialog and story (such as the Mahābhārata and the Upaniṣads), it has a long history of criticizing teleological ethical theories, including – and especially – consequentialism. (...) It is a radically procedural ethical theory, does not require the Good to elucidate the Right, and provides a critical response to all three alternatives. -/- The main obstacle to understanding Yoga is methodological. It pertains to how we can understand philosophical options that we do not necessarily agree with, and which are novel relative to our background assumptions and beliefs. Without methodological clarity, we will be doomed to understand alternatives in terms of familiar options. Yoga's metaethics provides us the tools necessary to engage in this research. In addition, it also sets out a unique normative (ideal) ethical theory and a non-ideal practice that is now the foundation of decolonial practices of direct action. (shrink)

In contrast to a stereotypical account of Indian philosophy that are entailments of the interpreter’s beliefs (an approach that violates basic standards of reason), an approach to Indian philosophy grounded on the constraints of formal reason reveals not only a wide spread disagreement on dharma (THE RIGHT OR THE GOOD), but also a pervasive commitment to the practical foundation of life’s challenges. The flip side of this practical orientation is the criticism of ordinary experience as erroneous and reducible to the (...) agent’s mental states. If we ignore the background practical orientation in Indian philosophy, this seems not like an error theory, that I call Ironic Idealism, but as a defense of idealism. I consider salient candidates for Indian Idealism (Advaita Vedānta, Yogācāra Buddhism, Kāśmīra Śaivism and the Yogavāsiṣṭha) and note that these positions continue a theme in Indian philosophy of articulating Ironic Idealism. Ironic Idealism depends upon the very Indian distinction between ultimate and provisional truth, and Ironic Idealism criticizes the mundane, provisional sort of "truth" as psychological and mental --- and ultimately false. Interpretation, the common approach to the study of Indian philosophy, is an example of what Ironic Idealism criticizes. This explains why authors incorrectly find Idealism everywhere in Indian thought. (shrink)

As known from the academic literature on Hinduism, the foreign, Persian word, “Hindu” (meaning “Indian”), was used by the British to name everything indigenously South Asian, which was not Islam, as a religion. If we adopt explication as our research methodology, which consists in the application of the criterion of logical validity to organize various propositions of perspectives we encounter in research in terms of a disagreement, we discover: (a) what the British identified as “Hinduism” was not characterizable by a (...) shared set of beliefs or shared outlook, but a disagreement or debate about basic topics of philosophy with a discourse on tenets of moral philosophy anchoring the debate; and (b), the Western tradition’s historical commitment to language as the vehicle of thought not only leads to the conflation of propositions with beliefs, but to interpreting (explaining by way of belief) on the basis of the Eurocentric tradition rooted exclusively in ancient Greek philosophy. Interpretation on the basis of the Western tradition leads to the Western tradition vindicating itself as the non-traditional, non-religious, rational platform—the secular—for explaining everything—the residua are what get called religions on a global scale. This serves the political function of insulating Western colonialism from indigenous moral and political criticism. Given that Western colonialism is the pivotal event, before which South Asians just had philosophy, and after which they had religion (the explanatory residua of Eurocentric interpretation), we can ask about Hindu religious belief. This only pertains to the period after colonialism, when Hindus adopted a Westcentric frame for understanding their tradition as religious because of colonization. Prior to this, the tradition the British identified as “Hindu” had a wide variety of philosophical approaches to justification, which often criticized propositional attitudes, like belief, as irrational. (shrink)

To talk about ethics and the moral life in India, and whether and when Indians misunderstood each other’s views, we must know something about what Indians thought about ethical and moral issues. However, there is a commonly held view among scholars of Indian thought that Indians, and especially their intellectuals, were not really interested in ethical matters (Matilal 1989, 5; Raju 1967, 27; Devaraja 1962, v-vi; Deutsch 1969, 99). This view is false and strange. Understanding how it is that posterity (...) has managed to misunderstand ethics and the moral life in India so profoundly is not something that we can address without thinking about issues pertaining to scholarship, interpretation and translation. Most importantly, studying a culture demands a philosophical engagement with the categories against which one attempts to understand it. If one believes, as many scholars do, that it is a rigorous study of Sanskrit and other classical Indian languages alone that holds the key to understanding classical India, then there is apparently neither need nor room for such reflection. It is this very same failure to engage philosophically with the category of the ethical and its place in translation that has allowed many modern Indians to misunderstand Indians of yore. (This is a paper I wrote in 2008 for an edited volume by Jyotirmaya Sharma for Penguin India, which unfortunately did not come to fruition. Since then, a lot has changed with respect to Sharma’s relationship to Penguin India, so perhaps this was all just prescient karma. I have circulated it with friends, who want to refer to it, so I thought I would upload it. Please refer to it as an online source: PhilPapers being the placed published. SR). (shrink)

A famous Indian argument for jus ad bellum and jus in bello is presented in literary form in the Mahābhārata: it involves events and dynamics between moral conventionalists (who attempt to abide by ethical theories that give priority to the good) and moral parasites (who attempt to use moral convention as a weapon without any desire to conform to these expectations themselves). In this paper I follow the dialectic of this victimization of the conventionally moral by moral parasites to its (...) philosophical culmination in the fateful battle, which the Bhagavad Gītā precedes. Arjuna’s lament is an internalization of the logic of conventional moral expectations that allowed moral parasitism, and Krishna’s push for a purely procedural approach to moral reasoning (bhakti yoga) does away with the good as a primitive of explanation and provides the moral considerations that allow us to see that the jus ad bellum and jus in bello coincide: the just cause is the approximation to the procedural ideal (the Lord), which is also just conduct. Jeff McMahan is correct in claiming that it is wrong for the unjust to attack the just. But it is also not obviously correct that it is the same set of moral considerations in war and peace that mark out the sides, for peace is largely characterizable by conventional morality, which all are forced to abandon in war. Walzer is correct that there are different sets of standards at play at war and peace, and that getting hands dirty in immorality is a price worth paying in war, but Walzer is thereby incorrect for a subtle reason: conventional standards by way of which jus ad bellum and jus in bello appear corrupt are themselves actually corrupt when the need for a just war arises. It is because moral parasites use conventional morality as a means of hostility and not as a means of fair, inclusive social interaction that conventional morality is corrupted and turned into a tool of the unjust. It is hence unjust to employ these standards to judge those whose cause is just, though such a judgement is conventional. Those who fight for a just cause thereby justly get their hands dirty by departing from conventional moral standards. But this is to the disadvantage of parasites who can only function in a climate where the conventionally good are constrained by conventional morality. Just war so understood deprives parasites their weapon of choice. (shrink)

This article, addressed to Yoga Therapists, sorts out the historical roots of our idea of Yoga, elucidates the colonial interference and distortion of Yoga, and shows that trauma and therapy are the primary focus of Yoga. However, unlike most philosophies of therapy, Yoga's solution is primarily moral philosophical---Yoga itself being a basic ethical theory, in addition to Virtue Theory, Consequentialism and Deontology. This article goes some way to elucidating that it is quite ironic (and absurd) that many feel the need (...) to bring being “trauma-informed” into the title of Yoga education. That’s like the vacuous “chai tea” moniker (“chai” being the Hindi word for tea). Decolonizing our understanding of Yoga involves retrieving the original theory as the primary explanation of the topic, which allows us to understand how various activities, called "yoga," can be ways of practicing the moral philosophy of Yoga. The idea that "yoga" means many things and projects relies upon a contra logical methodology of interpretation which violates constraints of basic reasoning. Putting aside interpretation for explication is part of critical thinking but also our own self therapy. (Originally published in Yoga Therapy Today, a publication of the International Association of Yoga Therapists. Shared with permission.). (shrink)

According to the orthodox account of meaning and translation in the literature, meaning is a property of expressions of a language, and translation is a matching of synonymous expressions across languages. This linguistic account of translation gives rise to well-known skeptical conclusions about translation, objectivity, meaning and truth, but it does not conform to our best translational practices. In contrast, I argue for a textual account of meaning based on the concept of a TEXT-TYPE that does conform to our best (...) translational practices. With their semantic function in view, text-types are Archimedean points for their respective disciplines. The text-type of philosophy is no exception. Culture-transcendent conceptual analysis can proceed on firm footing without having to deny the reality of radical cultural and linguistic difference by treating components of text-types as the concepts to be analyzed. Analyses of central philosophical concepts are provided as a means of adjudicating philosophical controversy. (shrink)

Syntax has to do with rules that constrain how words can combine to make acceptable sentences. Semantics (Frege and Russell) concerns the meaning of words and sentences, and pragmatics (Austin and Grice) has to do with the context bound use of meaning. We can hence distinguish between three competing principles of translation: S—translation preserves the syntax of an original text (ST) in the translation (TT); M—translation preserves the meaning of an ST in a TT; and P—translation preserves the pragmatics of (...) an ST in a TT. A prominent form of P is functionalism defended by linguists and translation theorists (J.R. Firth, Eugene Nida, Susan Bassnett and many others) and historically was defended by philosophers (Russell, Ogden and Richard) but abandoned by philosophers and criticized by Wittgenstein. If we adopt M, then a TT will always say exactly what the ST says, and hence all subsequent TTs, even alternative ones produced via M, will be consistent with each other. But if we adopt P, in contrast, we have no reason to believe that the TTs will say what the ST does, and moreover they can contradict each other. If such contradictory translations are produced on the basis of the totality of empirical evidence, it results in what Quine called the indeterminacy of translation. Yet, P is not easy to reject. In many cases, translation in accordance with M where the meaning to be preserved is linguistic results in TTs that are failures. In contrast to a language focused approach to semantics, I close by following a lead in the translation theory literature of identifying text-types (genres) as a tool for identifying translatable content in an ST. To individuate text-types I identify them with disciplines, as elucidated by the 2nd century Patañjali’s Yoga Sūtra. This allows for the definition of textual meaning as the discipline relative pragmatics of an ST and further for translation to proceed by way of M, while taking the intuitions that motivate P seriously. Translations that preserve textual meaning will not only have the same meaning as each other but will be pragmatically felicitous. (shrink)

Vedānta has two meanings. The first is the literal sense – “End of Vedas” – and refers to the Āraṇyakas and Upaniṣads—the latter part of the Vedas. The second sense of “Vedanta” is a scholastic one, and refers to a philosophical orientation that attempts to explain the cryptic Vedānta Sūtra (Brahma Sūtra) of Bādarāyaṇa, which aims at being a summary of the End of the Vedas. In the previous module, I review the ethics of the End of the Vedas and (...) explicate the Moral Irrealism of Śaṅkara’s Advaita Vedānta, which is articulated as a commentary on the Vedānta Sūtra. In this module, I compare Rāmānuja (Viśiṣṭādvaita Vedānta) and Madhva's (Dvaita Vedānta) account of the Vedānta Sūtra. Both are moral realists. They differ on the room for freedom given the necessity of moral considerations. One value of the Vedānta approach to ethics is that it provides a non-speciesist framework to think about ethics. It allows us to understand ourselves (ātmā) and our interest in Development (Brahman) as conceptually distinct, though identical in some manner. The Advaita view is that this identity is strict. The Dvaita approach is that Development realises the results of choices of individuals, but only some, owing to their good character, are capable of taking advantage of this for their betterment. The Viśiṣṭādvaita approach of Rāmānuja suggests in contrast that each self is a microcosm of reality. Reality is Development – the genus of individual selves. Each self has Development as an essential trait, but owing to past choices (karma), this is poorly understood. Things change when the individual self understands Brahman to be its true self, for then an individual can re-direct their efforts from procuring results to self-governance by treating the personal essence of the Development (the Lord) as the explanation for improvement. (shrink)

Nāgārjuna’s “middle path” charts a course between two extremes: Nihilism, and Absolutism, not unlike earlier Buddhism. However, as early Buddhists countinanced constituents of reality as characterizable by essences while macroscopic objects lack such essences, Nāgārjuna argues that all things lack what he calls svabhāva – “own being” – the Sanskrit term for essence. Since everything lacks an essence, it is Empty (śūnya). To lack an essence is to lack autonomy. The corollary of this is that all things are interrelated. The (...) Mahāyāna (Great Vehicle) school of Buddhist thought draws heavily on this insight: if all things are related, individualism has to give way to inclusivity. According to Nāgārjuna, the key to understanding his Middle path philosophy is dharma: ethics. It is only by a prior commitment to ethics that we can properly understand the Buddha's philosophy as teaching no doctrine of reality, for it is not a teaching of metaphysics, but of ethics, which is to say, Dharma. At the center of Dharma is a kind of Contractualism of the Buddhist community (saṅga). A failure to approach emptiness via ethics is like trying to hold a snake dangerously. However, approaching the emptiness of reality via ethics is grounds for optimism: nothing is stuck by essence, and we have reason to believe in positive change made possible by prudent ethical choice. In this module I consider some objections to Nāgārjuna's position from Vedic positions, and Yoga, and identify responses available to Nāgārjuna. (shrink)

In the previous module we examined the dialectic that Krishna initiates in the Bhagavad Gītā. Arjuna’s despondency and worry about the war he must fight is captured in his own words by teleological concerns – consequentialism and virtue theoretic considerations. In the face of a challenge, a teleological approach results in the paradox of teleology---namely, the more we are motivated by exceptional and unusual ends, the less likely we are to pursue our ends given a low expected utility. Krishna's solution (...) is to switch to a procedural ethics. To this extent, Krishna identifies three ethical theories. Two were discussed extensively in the earlier chapter on the Gītā. The first is basic deontology, called karma yoga. This states that we should choose to do our duty without appealing to the outcome as a justification. The duties in question are definable by good outcomes, but the outcomes do not constitute the reason for embracing duty. The second, spoken about at length, is bhakti yoga. According to this, the right thing to do is to worship the ideal by our actions. This practice results in us improving our skill and practice such that we come to liberate ourselves from fault and instantiate the ideal itself. The third is the Gītā’s metaethical theory—conceptual account of the right and the good. This is called “jñāna yoga.” This module focuses on the metaethical dimensions of the Gītā. (shrink)

This is the first of lessons on the Bhagavad Gītā. The Bhagavad Gītā is a small section of the Mahābhārata, which is a dialectical experiment in moral theory. Here the characters not only assume the role of prominent ethical theories, but must also work through the ethical challenge as a matter of practice. In this module I explicate the main arguments of the Gītā, which lead us from teleological accounts of ethics (Virtue Ethics, Consequentialism) to procedural accounts (Deontology and Bhakti). (...) Bhakti is the most radically procedural of the four theories, and provides an account of right action independent of the good. To access article: (a) choose "Ethics 1" from the first drop down menu, and (b) the title of the paper in the second drop down menu---after clicking on the link (the title of this article above, or the link below). (shrink)

This and the following lessons cover the topic of Vedānta and ethics. Vedānta has two meanings. The first is the literal sense – “End of Vedas” – and refers to the Āraṇyakas and Upaniṣads—the latter part of the Vedas. The second sense of “Vedanta” is a scholastic one, and refers to a philosophical orientation that attempts to explain the cryptic Vedānta Sūtra (Brahma Sūtra) of Bādarāyaṇa, which aims at being a summary of the End of the Vedas. We shall pursue (...) the question of ethics in both senses of Vedānta. In this module we shall examine the ethical theory of Deontology found in the Upaniṣads. Having explored the implications of this model for moral philosophy, we can reflect upon the three commentarial approaches. In this lesson, we will examine Śaṅkara’s Advaita approach. Advaita Vedānta, especially in Śaṅkara's form, presents a version of moral scepticism, or more strongly, moral irrealism. In this account, there is nothing objective about ethics: it mediates our desires-oriented psychology, and should be dispensed with along with the desire-oriented psychology. Śaṅkara seems to come close to doing the impossible: saying insightful things about what he takes to be a fiction, which is the individual self, for which ethics is essential. (shrink)

According to the philosophical tradition, translation is successful when one has substituted words and sentences from one language with those from another by cross-linguistic synonymy. Moreover, according to the orthodox view, the meaning of expressions and sentences of languages are determined by their basic or systematic role in a language. This makes translating normative and evaluative discourse puzzling for two reasons. First, as languages are syntactically and semantically different because of their peculiar cultural and historical influences, and as values and (...) norms differ across cultures, it is unlikely that languages will have synonymous evaluative and normative expressions. If translation is only successful by cross-linguistic synonymy, it would seem that we will not be able to translate the value theoretic claims of persons from radically different cultures. But it is with such persons that dialogue on evaluative matters is imperative, to resolve ethical and axiological differences that could be the root of conflict. Second, as the orthodox account of meaning renders it linguistically relative, it is unlikely that expressions across languages will be cross-linguistically synonymous. Thus, on the Orthodox account of translation, translation is indeterminate (as W.V.O. Quine has argued) or impossible (as Jacques Derrida has argued). In this dissertation I argue for a novel theory of meaning and translation based on innovations in the translation studies literature and my prior work in cross cultural research, which I call Text-Type Semantics or TTS. TTS explains how translation is successful while affirming radical cultural and linguistic diversity. It treats disciplinary concerns as the neutral criteria to calibrate translation. On the basis of TTS I argue that we need what I call the “Quasi-Indexical” account of thick and thin concepts (or QI) to translate normative and evaluative discourse. I argue that QI and TTS succeed where competing accounts in the moral semantics literature (such as Non-Analytic Naturalism and Expressivism) fail. The argument also shows that the relativization of truth (in philosophy and beyond) to languages and cultures is mistaken. (shrink)

In this module I set out the Moral Non-Naturalism of Pūrva Mīmāṃsā as a version of Deontology that defines duty in terms of its beneficent properties. It elucidates the scheme of right living according to ordinance or command. Whereas natural accounts of moral terms suffer from circularity (by merely re-naming of a natural property with a moral term, which then serves to justify its moral appraisal), proponents of Mīmāṃsā defend their position by offering the Vedas as constituting independent evidence about (...) what yields goodness. In some ways, the argument provided by the defenders of Mīmāṃsā prefigure Moore's complaint of the Naturalistic Fallacy, but the Mīmāṃsā approach doesn't claim that defining natural properties by ethical terms is a fallacy: it is simply circular. (shrink)

In order to maintain the existence of the business, it always creates and implements various marketingstrategies to maintain and maintain business operations in the midst of fierce business competition. Allbusinesses have competition so this makes the company must have a strategy to be able to excel incompetition. Companies must be able to know how to retain their customers so as not to turn to competitors.Especially in the field of coffee drinks business which is currently being rife in Surabaya. This research (...) usesa Quantitative Approach is a research approach that uses data in the form of figures from survey answersdistributed to research samples and analyzed using statistical analysis techniques. The partial regressionresults (t-test) showed the results of the brand image proved to have a significant effect on the decision topurchase coffee drinks at Janji Jiwa Royal Plaza Surabaya. Value is proven to have a significant effect oncoffee beverage purchase decisions at Janji Jiwa Royal Surabaya. Simultaneous regression analysis (F-test)proved to have a significant effect on brand image and value on coffee beverage purchase decisions at JanjiJiwa Royal Surabaya. (shrink)

In this short review, I provide a philosopher's assessment of White's book. It claims to be a study of the life of the Yoga Sutra, but is rather an account of secondary opinions, as though that amounts to the same thing as an account of the Yoga Sutra.

Diversity in Indonesia raises the tolerance problem. The research goal to find guidance and counseling services right to develop character tolerance. The goals of this research is developing of models group gudance with folklore methode as alternative developing tolerance character. This research use Research and development as an approach. Research and development steps include preliminary study, development hypothetical group guidance model-based folklore, validation of expert judgment and expert practitioners, experimental test form group guidance model- based folklore on a limited basis (...) — descriptive qualitative and descriptive quantitative in research analysis. Group guidance services consisted of 8-9 students from Yogyakarta City, Bantul Regency, Sleman Regency, Kulonpogo Regency, and Gunungkidul Regency (Indonesia Country The result from this research that group guidance with folklore methode can incrase the tolerance character of students. The result of the limited trial appears that there was a change of condition before pre-test with an average of 109 and an increase of 117.9 after post-test in implementation of group guidance service with folklore method. The T-test results also reveal significant changes from before to after the significance of 0.000 (<0.05). (shrink)

In the contemporary philosophy of mind and consciousness studies, views such as panpsychism or theories of universal consciousness, have enjoyed a recent renaissance of metaphysical speculations in Western philosophy. Its similarities with Eastern philosophical traditions went not unnoticed. However, the potential contribution that the evolutionary cosmology of the Indian poet, mystic and philosopher Sri Aurobindo can offer to these ontologies, remains largely unknown or unexplored. Here, consciousness, mind, life, matter and evolution are interpreted in an extended metaphysical framework, uniting Western (...) and Eastern traditions inside a modern philosophical system where materialism, panpsychism, cosmopsychism and philosophical idealism are not seen as irreconcilable exclusives, but different points of view that can be reconciled in a synthesis of knowledge, as envisioned from higher states of consciousness. This integral view of reality offers a conceptual platform that can complement and incorporate current theoretical approaches in modern philosophy, where their present internal inconsistencies do not emerge, and can be suggestive for scientists as well, especially in the fields of biology and physical sciences. (shrink)

This book examines the philosophy of the nineteenth-century Indian mystic Sri Ramakrishna and brings him into dialogue with Western philosophers of religion, primarily in the recent analytic tradition. Sri Ramakrishna’s expansive conception of God as the impersonal-personal Infinite Reality, Maharaj argues, opens up an entirely new paradigm for addressing central topics in the philosophy of religion, including divine infinitude, religious diversity, the nature and epistemology of mystical experience, and the problem of evil.

This essay identifies salient points of affinity and divergence in the monistic metaphysics and skeptical methodologies of the German idealist Hegel and the Indian Advaitin Śrī Harṣa. Remarkably, both Śrī Harṣa’s Khaṇḍanakhaṇḍakhādya (c. 1170) and Hegel’s Phänomenologie des Geistes (1807) attempt to defend a monistic standpoint exclusively by means of a sustained critique of non-monistic philosophical positions. I will argue, however, that Śrī Harṣa and Hegel diverge sharply in their specific views on the powers and limits of philosophy and on (...) the precise nature of monistic reality. In stark contrast to Hegel, Śrī Harṣa rejects the very possibility of a philosophical justification of monism, since he claims that the non-dual reality of Brahman lies beyond reason. Moreover, while Hegel drives a wedge between thought and empirical praxis, Śrī Harṣa insists that how we think and reason depends on the nature of our mind, which is itself conditioned by how we live. (shrink)

The most trending behavioral approach of mass people nowadays hovers to acquire a specific area to live on for their mental satisfaction. It is the person registered home to live on the next days of life. This issue has firmly increased due to the rapid and mostly uncontrolled increase of population within most of the countries. Now that, it is the conscious craving for men to settle up for a property that has the highest credential service and maintenance ease possibility; (...) it leads them to the housing provider with the highest product quality offering. The easiest way is to redirect them to go for a trustworthy name in the REM providers. Now, narrowing down to a developing country such as Sri Lanka, its Real estate developers have rewarded investors with strong returns post 2009. It is the time when Sri Lanka saw the end of the civil conflict. When the real estate sector has always been a major factor in the development of the economy in every country. Regionally, Sri Lanka remains attractive as an emerging market, when considering the ROI on Real Estate. For an effective discussion, this paper states the linkage of consumer behavior to the highest quality housing provider offers to them. The paper discusses all the necessary factors to prove the enhanced purchase of supreme quality property company dealers like Prime LnadPvt. Ltd is a leading real estate company in Sri Lanka. However, the valuation of property is most vital for the real estate industry. It depends on the type of artifact, the real estate sector offers to its clients. For this industry, infrastructure quality is the most important factor. All the contributing factors, analyses reveal this lesson. This truth is supported by many theories and analyses to lead today’s provider, meeting the original demand factor of the mass people. (shrink)

The paper delves into the nature and origin of ideas, words, meanings, and language from the perspective of Indian mystics and philosophers Abhinavagupta and Sri Aurobindo. We begin with the Eastern viewpoint, commencing with the Vedic interpretation, in which the origin of all speech lies in the transcendent sound, known as the ‘Word’. Abhinavagupta delineates the genesis of words as a four-level process within consciousness, where mystic sounds gradually acquire concreteness in the form of human language. Sri Aurobindo extends this (...) insight by recognizing that all words stem from mind-impressions elicited by seed-sounds bearing psychological qualities. Moreover, according to Sri Aurobindo, the universe and its natural phenomena represent the expression of a creative transcendental Real-Idea, which serves as the foundation for all meanings, signs, words, and human language and Nature itself. Language, therefore, becomes an instrument for the expression of divine consciousness in manifestation. This comprehensive perspective transcends the confines of language philosophy, expanding into a universal spiritual outlook. Finally, it is shown how the integration of Western and Eastern philosophies reconciles many apparent inconsistencies within modern philosophy and science (especially in the philosophy of language, cognitive sciences, neuroscience, and AI.) This integral perspective surpasses a naturalistic viewpoint, providing a synthetic framework that unifies the diverse East-West philosophical positions. (shrink)

We are living in a world full of turmoil and tribulations. At the dawn of twenty first century, humanity is facing severe challenges to its very existence. The ever increasing environmental pollution the prevalence of large-scale corruption at various levels in society (esp. in underdeveloped countries) are threatening its ecological and social fabric. The monsters of drug menace and AIDS are trying to snuff out the very life breath of human beings. The rise of terrorism and political rivalries among nations (...) are threatening the world peace. In such a dismal state of affairs, the clouds of destruction are looming large over the humankind. But there is a ray of hope in the form of Sri Guru Granth Sahib, for salvation of humanity from its present ills. Sri Guru Granth Sahib (SGGS), a unique religious and philosophic treatise, is a sublime blueprint to establish a reign of peace and prosperity on earth. It contains many divine messages unmistakably addressed to all humankind, which remain uniquely significant for all times and have a crucial relevance to the present time as well. (shrink)

Paath-Bhed Gatha Sri Guru Granth Sahib by Giani Jagtar Singh Jachak is an exceptional work that delves into the intricate and profound historical and textual aspects of the Sikh holy scripture, Sri Guru Granth Sahib. Authored by a distinguished figure with extensive credentials in the Sikh community, this book offers a comprehensive and insightful exploration of the textual variations in the Guru Granth Sahib Ji. Giani Jagtar Singh Jachak brings a wealth of experience and reverence to his work. As a (...) former Granthi at the Sri Darbar Sahib in Amritsar, he has a deep-rooted understanding of the spiritual practices and liturgical traditions associated with the Sikh faith. His role as an Honorary International Sikh Missionary for the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC), an Ambassador for Peace with the Universal Peace Federation in New York, and the Director of the Guru Granth Institute of Melbourne further enhanced his credibility and the depth of insight presented in this book. (shrink)

Sri Guru Tegh Bahadur, ninth Sikh Guru, fell as a martyr to the freedom of consciousness and belief [1]. The Guru's great sacrifice was to vindicate the people's right to profess and practice their faith. It meant the assertion of the principle of justice for which the ruling Mughal rulers of the day had very scant regard. For this reason, the life, career, and teachings of Guru Tegh Bahadur are of immense significance even in contemporary times, when the forces of (...) hate, fanaticism, and tyranny are still very dominant and assertive. Guru Tegh Bahadur, a multifaceted genius, Guru and martyr, was also a great poet. He authored 57 Salokas, and 59 other compositions (Shabads). These hymns, written in 15 Raagas (measures) are enshrined in Sri Guru Granth Sahib (SGGS) [2-4], the sacred scripture of the Sikhs. In his hymns, though he articulates [5] on the unreality of human passions and possessions, yet his hymns have been a source of spiritual succour and solace to millions of people in their hours of personal grief and affliction. Through his hymns, he brightens our awareness of the transience of the material phenomena. However, instead of creating a sense of despair and depression, he elevates the human mind and imbues it with hope. Thereby he makes it possible for us to rise above the irritants of the immediate problems of existence and keep our attention focused on the everlasting and eternal. Guru Tegh Bahadur [1-18] inherited his vision or worldview from his predecessor Gurus. He stood [1] for the same system of moral, social, and spiritual values as emphasized by the previous Gurus. Still, his compositions have an identity of their own. As a whole, his hymns present a central, unifying theme: a coherent and dynamic vision of humans, their predicament as a part of nature, the way out of this predicament, and the resultant awareness of the unique spiritual nature that is within them. In this way, the Guru helps humans redefine their relationship with the world and grow spiritually. Guru Tegh Bahadur's poetry seeks to redeem life from meaninglessness and fear, to enlarge and enliven humans' consciousness, and to open their inward eye to the glory of all-redeeming, ever-existent Truth. In this article, a few of his views on the various aspects of life are being reported. (shrink)

Sikhism is a monotheistic religion founded during the 15th century in the Punjab region, by Guru Nanak Dev and continued to progress with ten successive Sikh gurus (the last teaching being the holy scripture Gurū Granth Sāhib Ji). It is the fifth-largest organized religion in the world, with over 30 million Sikhs and one of the most steadily growing. This system of religious philosophy and expression has been traditionally known as the Gurmat (literally 'of the gurus'). The Sikh Scriptures outline (...) the ways in which one can bring their own thinking in line with the Hukam. If one engages in the service of God's creation, this is the best way of working in harmony with the Divine Will. Further, by remembering Waheguru one becomes aware of "God desires" and "Divine essence" within the person is realised. By following these "Divine Values" that benefit His Creation, one ends the cycle of Karma and Transmigration. The objective of this paper is to study the basic life values taught by Sri Guru Gobind Singh ji. (shrink)

This article argues that contemporary philosophers have unduly ignored Sri Ramakrishna’s pioneering views on religious pluralism. The Bengali mystic Sri Ramakrishna (1836-1886) taught the harmony of all religions on the basis of his own spiritual experiences and his diverse religious practices, both Hindu and non-Hindu. Part I reconstructs the main tenets of Sri Ramakrishna’s model of religious pluralism. Part II explores how Sri Ramakrishna addresses the problem of conflicting religious truth-claims. Part III addresses some of the major criticisms leveled against (...) Sri Ramakrishna’s views on religious pluralism. (shrink)

Symbolism, as a literary device, is widely employed in the scriptures of almost all religions. Understanding the use of symbolism in a scripture enables us to comprehend and appreciate the intended message of the scripture’s author in a better way. The poetic compositions of Sri Guru Granth Sahib (SGGS) are notable for their richness, and various images and symbols used to tell its authors’ mystical and spiritual experiences. These compositions aptly use natural symbolism to describe humanity’s diverse physical and spiritual (...) needs and suggest innovative ways to tackle these issues. As SGGS’s message is addressed to the ordinary person, the symbolism used to depict various facets and aspirations of human life has been taken from nature and Indian culture. This article reports on the usage of natural symbolism in SGGS. (shrink)

We are living in a world full of turmoil and tribulations. At the dawn of the twenty-first century, humanity is facing severe challenges to its very existence. The ever-increasing environmental pollution and the prevalence of large-scale corruption at all levels in society threaten its ecological and social fabric. The monsters of drug menace and Covid-19 pandemic are trying to snuff out the very life-breath of human beings. Moreover, the rise of terrorism and the political rivalries among nations are threatening world (...) peace. In such a dismal state of affairs, the clouds of destruction are looming large over humankind. But, there is a ray of hope in the form of Sri Guru Granth Sahib for the salvation of humanity from its present ills. Sri Guru Granth Sahib (SGGS) [1-4], a unique religious and philosophical treatise, is a sublime blueprint for establishing a reign of peace and prosperity on Earth. It contains many divine messages unmistakably addressed to all humanity, which remain uniquely significant for all times and have a crucial relevance to the contemporary times. (shrink)

Guru Tegh Bahadur Ji fell as a martyr to the freedom of consciousness and belief, under the orders of Aurangzeb, a ruler, who with his puritanical views had an attitude of narrow exclusiveness in the matters of religion. Sikhism, of which Guru Tegh Bahadur Ji was the Ninth Apostle, has all through upheld the spiritual approach in matters of faith, and its message has been free from the rancour of any kind against any set of beliefs. The great sacrifice made (...) by Guru Tegh Bahadur Ji to vindicate the right of the people to profess and practise the faith, meant, in fact, the assertion of the principle of justice for which the ruling Mughal rulers of the day had very scant regard. For this reason, the life, career, and teachings of Guru Tegh Bahadur Sahib are of immense significance even in contemporary times, when the forces of hate, fanaticism, and tyranny are still very dominant and assertive. -/- Guru Tegh Bahadur Ji was a multifaceted genius. He was not only a martyr and a prophet but was also a great poet. In addition to his 57 Salokas, 59 of his other compositions (Sabads), written in 15 Raagas (measures) are included in Sri Guru Granth Sahib. His hymns deal with the pathos of the human predicament. Though he articulates on the unreality of human passions and possessions, yet his hymns have been a source of spiritual succour and solace to millions of people in their hours of personal grief and affliction. He brightens our awareness of the ephemerality of the material phenomena, however instead of creating a sense of despair and depression, elevates the human mind and imbues it with the hope which permeates the cosmos. He fortifies our faith in human nature and makes it possible for us to rise above the irritants of the immediate problems of existence and keep our attention focussed on the everlasting and eternal. (shrink)

This essay reconstructs the sophisticated views on free will and determinism of the nineteenth-century Hindu mystic Sri Ramakrishna and brings them into dialogue with the views of three western philosophers—namely, the Scottish Enlightenment philosopher Lord Kames and the contemporary analytic philosophers Saul Smilansky and Derk Pereboom. Sri Ramakrishna affirms hard theological determinism, the incompatibilist view that God determines everything we do and think. At the same time, however, he claims that God, in His infinite wisdom, has endowed ordinary unenlightened people (...) with the illusion of free will for the sake of their moral and spiritual welfare. Kames, I suggest, defends a theological determinist position remarkably similar to Sri Ramakrishna’s. However, I argue that Sri Ramakrishna’s mystical orientation puts him in a better position than Kames to explain why a loving God would implant in us the illusion of free will in the first place. I then show how certain aspects of the views of Smilansky and Pereboom resonate with those of Sri Ramakrishna. (shrink)

This article reexamines Sri Aurobindo’s multifaceted response to the problem of evil in The Life Divine. According to my reconstruction, his response has three key dimensions: first, a skeptical theist refutation of arguments from evil against God’s existence; second, a theodicy of “spiritual evolution,” according to which the experience of suffering is necessary for the soul’s spiritual growth; and third, a panentheistic conception of the Divine Saccidānanda as the sole reality which playfully manifests as everything and everyone in the universe. (...) While a number of scholars have already discussed Aurobindo’s theodicy, I highlight the significance of three aspects of his theodicy that have been largely neglected. First, I emphasize the crucial theodical role of the “psychic entity,” Aurobindo’s term for the evolving, reincarnating soul within each of us. Second, I elucidate the skeptical theist dimension of his theodicy, which previous scholars have overlooked. Third, I argue that Aurobindo’s approach to the problem of evil may have been shaped, in part, by the teachings of Śrī Rāmakṛṣṇa. Along the way, I also reconstruct the subtle chain of reasoning underlying Aurobindo’s various theodical arguments. In the concluding section, I suggest that there are conceptual resources within Aurobindo’s thought for responding to some of the most serious objections scholars have leveled against his theodicy. (shrink)

At present, amid a technological revolution, humanity is facing significant challenges for its survival. Ecological crisis is one of the gravest among these. There is a severe concern that the Earth may no longer be a sustainable biosystem. Although human beings are seen as the most intelligent life form on Earth, yet they are responsible for almost all the ecological damage done to the planet. According to the Sikh scripture, Sri Guru Granth Sahib (SGGS) [1-2], humans create their surroundings as (...) a reflection of their inner state. The current instability of the Earth's natural system is only a reflection of the instability and pain within them. The increasing barrenness of the Earth also reflects a spiritual emptiness within humans [3]. SGGS declares that human beings' purpose is to achieve a blissful state and be in harmony with the Earth and all of God's creation. It seems, however, that humans have drifted away from this ideal. The Sikh scripture tells that an attitude of humility, surrender to the Divine Spirit, and maintaining a harmonious relationship with all existence is sine-qua-non for humanity to find a way out of this dilemma. (shrink)

This article argues that the Indian philosopher-mystic Sri Aurobindo espoused a sophisticated form of cosmopsychism that has great contemporary relevance. After first discussing Aurobindo’s prescient reflections on the “central problem of consciousness” and his arguments against materialist reductionism, I explain how he developed a panentheistic philosophy of “realistic Adwaita” on the basis of his own spiritual experiences and his intensive study of the Vedāntic scriptures. He derived from this realistic Advaita philosophy a highly original doctrine of evolutionary cosmopsychism, according to (...) which the Divine Saccidānanda is “involved” in everything in the universe and gradually manifests itself at each stage of the evolutionary process from matter to life to mind, and ultimately, to Supermind—the final stage that is yet to come, upon the attainment of which we will attain knowledge of our true divine nature as Saccidānanda. I then reconstruct Aurobindo’s novel solution to the individuation problem, according to which the Divine Saccidānanda individuates into various distinct consciousnesses by playfully limiting itself through a process of “exclusive concentration.” Finally, I highlight the continued relevance of Aurobindo’s evolutionary cosmopsychism by bringing him into conversation with Itay Shani, a contemporary proponent of cosmopsychism. (shrink)

Governance encompasses the processes by which organizations are directed, controlled and held to account. It includes the authority, accountability, leadership, direction, and control exercised in an organization. Greatness can be achieved when good governance principles and practices are applied throughout the whole organization. Ethical Governance requires that public officials adhere to high moral standards while serving others. Authentic Governance entails the systematic process of continuous, gradual, and routine personal/corporate improvement, steering, and learning that lead to sustainable high personal/corporate performance and (...) excellence. Thus authentic governance represents the ability to discern right from wrong and the commitment to do what is right, good, and proper. Benevolent governance is perceived to be for benefit of the population as a whole. Sikhism, a panentheistic religion, originated in the Punjab province of the Indian subcontinent, during the 15th century. It is one of the youngest and fifth major world religions, founded by Guru Nanak. The fundamental beliefs of Sikhism have been enshrined in the sacred scripture, Sri Guru Granth Sahib [1-3]. These beliefs include faith in one universal creator, unity of all humankind, engaging in selfless service, striving for social justice for all, honest livelihood and ethical conduct while living a householder's life. Sri Guru Grant Sahib provides very useful insights for governance through religious or secular organizations, that address human rights, education, or diplomacy to end all forms of disparity/discrimination among people [4-5]. In this article, an attempt is made to understand how the doctrines of Sikhism encourage us for better governance and by which means. Whether these doctrines align with the above-mentioned forms of governance or conflict with these. It is pointed out the most of the attributes of good, ethical, authentic and benevolent governance are genuinely supported by the Sikh doctrines. The adherence to democratic and republican organizations, for providing high-quality governance, is encouraged in Sikh principles and practices. (shrink)

There are confusions regarding the nature of the theories of Swaraj and Boycott. Here in this book I tried to search for their underline sense in the new light of spirituality.

The author seeks to make the fewest changes that would allow Christianity to withstand the challenges of the problem of evil . The project includes a critical review of the theodicies of John Hick and David Griffin, and also draws upon the thought of Sri Aurobindo. ;From Augustinian thought, the author retains the emphasis upon moral evil. He argues that any theodicy resolving moral evil also resolves natural evil, and that natural evil, as such, would not create major barriers to (...) religious faith. ;The author accepts John Hick's ideas of epistemic distance and soul-making, with supplementation. But he rejects Hick's use of the Greater Good Defense, instead positing that evil cannot be justified. The only question is whether it can be healed. ;David Griffin's strategy of adjusting divine traits to solve the POE is rejected. Instead, the author modifies Christian ideas of human identity and human destiny. Griffin's definition of evil is also rejected. Instead, the author defines evil as "a horrendous violation of an important human value." ;The author posits that Aurobindo correctly identified the Christian doctrine of "one lifetime only" as posing major problems for theodicy. The Indian view of multiple lifetimes helps to resolve dysteleological evil. Karma does not solve the POE all by itself, the author holds, but a revised notion of karma as "a law of appropriate experience" can make an essential contribution. The Indian view of human identity in terms of Self and ego personality is also adopted, again with some modification. ;The author uses an analogy of evil with a wound to argue that all evil can be healed, and must be healed in the process of psycho-spiritual growth. The conclusion is that evil may be ultimate to the ego personality, but is not ultimate to the soul, as such. From the perspective of the Soul or Self, suffering can be self-chosen for important and positive reasons. ;In short, a total picture of human identity and destiny gained by borrowing and revising Indian doctrines enables the author to suggest a new format for the interpretation of evil. (shrink)

Various religious philosophies the world over, although differ in many details, yet they all emphasize the basic unity of the universe, through the recognition of panch tattva as the basis of creation. Most of these philosophies agree that a continuous exchange between these basic elements life and the creation, helps to balance the ever ongoing cycles of creation and destruction. The existence of panch tattva, with their extraordinary qualities, makes us aware of the unity and mutual interrelation of all things. (...) They help us to transcend the notion of an isolated individual self and to identify ourselves with the ultimate reality. In this article on panch tattva, a perspective from Sri Guru Granth Sahib is outlined. (shrink)

In this book we included 10 papers from academicians, teachers and research scholars on the philosophy of Sri Aurobindo that touches various aspects of his thoughts. The year-long celebrations to commemorate the 150th birth anniversary of Sri Aurobindo began from 15th August, 2021 in India and all over the world. This volume is also a part of this celebration. Before that we published a special volume of Milestone Education Review (The Journal of Ideas on Educational & Social Transformation) (ISSN: 2278-2168), (...) Year 12 (01-02), October 2021 on “Philosophy of Sri Aurobindo”. The Department of Philosophy and the Department of Political Science of P.G. Govt. College, Sector-46, Chandigarh organised an One-Day National Seminar on “Relevance of Philosophy of Nationalism of Sri Aurobindo in Contemporary India” on 14th October, 2022 sponsored by Indian Council of Philosophical Research (ICPR) New Delhi. This book is an outcome of that seminar. (shrink)

This chapter explores the interrelation of religious pluralism and eschatology in the thought of John Hick and brings him into dialogue with the nineteenth-century Hindu mystic Sri Ramakrishna. According to Hick’s mature position, various world religions are equally capable of leading to salvation, since all the various religious conceptions of ultimate reality are different culturally conditioned ways of conceiving one and the same unknowable “Real an sich.” The contemporary Christian theologian S. Mark Heim convincingly argues that Hick’s theory of religious (...) pluralism is less pluralistic than it appears, since Hick conceives the final postmortem state of salvation in vague and monolithic terms, thereby failing to honor the variety of specific religious fulfillments taught by the world religions. Building on Heim’s critique of Hick, I make the case that Ramakrishna’s experientially grounded theory of religious pluralism has significant philosophical advantages over Hick’s theory, since Ramakrishna accepts the equal reality and value of both theistic and non-theistic forms of salvation. According to Ramakrishna’s expansive eschatology, some souls choose to “eat sugar” by remaining in eternal loving communion with the personal God, while other souls prefer to “become sugar” by merging their individuality in the impersonal Absolute. (shrink)

In this ambitious book composed of the author’s published articles, he develops practical and theoretical frameworks for social work in disability issues. He explores practical strategies for promoting social and economic participation of disabled people from the perspective of developmental social work, whilst examining the situation of their socioeconomic participation in rural Sri Lanka. Based on these theoretical and practical frameworks, together with policy analysis of community-based rehabilitation (CBR), the field research was undertaken collaboratively with local stakeholders in three districts. (...) The findings suggest that developmental social work practices, including an indigenous approach, social investment, and a multi-sectoral approach, could address the vicious cycle of inadequate education, poverty, and marginalisation. This book also explores the implications of these findings for policy and practice in other contexts. (shrink)

The Bhagavad Gītā has inspired more interpretive controversy than any other religious scripture in India’s history. The Gītā, a philosophical and spiritual poem of approximately seven hundred verses, is part of the ancient Sanskrit epic, the Mahābhārata. In the Gītā, the Lord Kṛṣṇa, who appears in the form of a charioteer, imparts spiritual teachings to the warrior Arjuna and convinces him to fight in a just war that entails the slaughter of many of Arjuna’s own relatives and loved ones. Śaṅkara, (...) the great eighth-century champion of the Advaita school of philosophy, wrote the first extant commentary on the Gītā. In this commentary, Śaṅkara interpreted the Gītā strictly in accordance with Advaita.. (shrink)

“ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ: ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸਰੋਕਾਰ” ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਲੇਖਿਕਾ ਡਾ. ਕੁਲਦੀਪ ਕੌਰ, ਜਿਥੇ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਧਿਆਪਨ ਤੇ ਖੋਜ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਉਥੇ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦੀ ਨਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਚਿੰਤਕ ਵਜੋਂ ਵੀ ਉਨੀ ਹੀ ਮਕਬੂਲ ਹੈ। ਅੱਜ ਕਲ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ ਖਾਲਸਾ ਕਾਲਜ, ਦਿੱਲੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਐਸੋਸੀਏਟ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਹੁਣ ਤਕ ਅੱਠ ਕਿਤਾਬਾਂ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਝੋਲੀ ਪਾਈਆਂ ਹਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਸਾਹਿਤ ਦੀਆਂ ਵਿਭਿੰਨ ਵਿਧਾਵਾਂ-ਕਵਿਤਾਵਾਂ, ਨਿਬੰਧ ਵਾਰਤਕ, ਸੰਪਾਦਨ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ‘ਤੇ ਹੱਥ-ਅਜ਼ਮਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਸਿੱਖ (...) ਦਰਸ਼ਨ ਸਬੰਧੀ ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਚ “ਸ਼ਬਦ ਰਹੱਸ” ਅਤੇ Ḕਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਪਰਿਪੇਖ” ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਉਸ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਖੇਤਰ ਰਹੇ ਹਨ। -/- ਡਾ. ਕੁਲਦੀਪ ਕੌਰ ਨੇ “ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ: ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸਰੋਕਾਰ” ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ “ਆਰੰਭਕਾ” ਅਤੇ “ਮੇਰਾ ਪੱਖ” ਨਿਬੰਧਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪੰਜ ਕਾਂਡ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਨਿਸ਼ਕਰਸ਼ ਅਤੇ ਸੰਦਰਭਿਕਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੈ। ਕਿਤਾਬ “ਸੰਪੂਰਨ ਗੁਰੂ: ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ” ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ “ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਗੀਤ” ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਰਚੀ ਆਰਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਲੇਖਿਕਾ ਦੀ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਰਧਾ ਤੇ ਲਗਾਉ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਮੂਲ ਵਿਸ਼ੇ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ। -/- ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਅਰੰਭਕ ਲੇਖ ਵਿਚ ਡਾ. ਕੁਲਦੀਪ ਕੌਰ ਦਾ ਕਥਨ ਹੈ ਕਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਧਾਰਮਿਕ ਗ੍ਰੰਥ ਹੈ, ਜੋ ਬ੍ਰਹਮ-ਆਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ਵ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। 12ਵੀਂ ਤੋਂ 16ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ ਰਚੀ ਗਈ ਇਸ ਬਾਣੀ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਸਰੋਕਾਰ ਸਮਕਾਲੀ ਪ੍ਰਸੰਗ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਧਰਮ ਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਸੁਮੇਲ ਦੋਹਾਂ ਹੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਨਵੀਆਂ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਦੀ ਜਨਮਦਾਤਾ ਬਣ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਵਿਗਿਆਨ ਤੇ ਰਹੱਸਵਾਦ ਮਨੁੱਖੀ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਪੂਰਕ ਵਜੋਂ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਬੇਸ਼ਕ ਵਿਗਿਆਨ ਜਾਂ ਰਹੱਸਵਾਦ ਇਕ ਦੂਜੇ ਉਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਭੌਤਿਕ ਜਗਤ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਜਗਤ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਰਹੱਸ-ਅਨੁਭੂਤੀ ਦੀ। ਭੌਤਿਕਵਾਦੀ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਅਤੇ ਰਹੱਸਵਾਦੀ ਮਨੁੱਖੀ ਚੇਤਨਾ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਖੇਤਰ ਸਾਧਾਰਣ ਇੰਦਰੀ-ਬੋਧ ਦੀ ਹੱਦ ਤੋਂ ਪਾਰ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਾਲੀ ਗੁਣਤਾ ਦੇ ਧਾਰਨੀ ਹਨ।. (shrink)